Combine mango, ginger and honey in a pan, cover and bring to a low simmer. Remove from heat and let the mixture cool. Mash and strain mixture (cheesecloth or muslin is best). Add vinegar and store in mason jar.
Fill cocktail glass with ice. Add tequila and mango shrub. Stir to mix. Top with soda water. Garnish with jalapeno.